困ってます。小難しい日本語から 英語への翻訳をしたいのですがエ キサイト翻訳などにそのままの文 字を放り投げても微妙に違うよう な気がします。・主要株主・売上 高成長率・経常利益率・受託計算 ・中途採用だいたい、こういった 専門の用語っぽいのは決まった英 翻訳家になるためには大学、専 門学校など、どこに行くのが良い